一、 项目配套
1. 课题立项：
（1）2018年省部级课题立项（重点项目5000元，一般项目3000元）
（3000元×2项 = 6000元）
（注：立项给付50%，结题给付50%）
序号 |
主持人 |
项目编号 |
项目来源 |
项目名称 |
项目 类别 |
资助经费(万元) |
配套 （元） |
1 |
段道余 |
18WW C003 |
江苏省社科 青年项目 |
艾丽丝.默多克小说中 的拯救思想研究 |
一般 |
5 |
3000 |
2 |
胡 新 |
C-b/2018/01/10 |
江苏省教育科学 “十三五”规划课题 |
基于支架式理论的学术英语写作词块教学模式研究 |
一般 |
0 |
3000 |
（2）2018年厅局级课题立项（重点项目3000元，一般项目1000元）
（3000元×1项+1000元×2项 =5000元）
序号 |
主持人 |
项目编号 |
项目来源 |
项目类别 |
项目名称 |
资助经费(万元) |
配套 （元） |
1 |
裴正薇 |
2018SJZDI163 |
江苏高校哲学社会科学研究 |
重点项目 |
高校老员工对“一带一路” 沿线11国英语口音的态度及影响因素研究 |
8 |
3000 |
2 |
刘 青 |
2018SJA0038 |
省教育厅哲科项目 |
一般项目 |
跨文化交际视域下金子美铃童谣诗的翻译美学研究 |
0 |
1000 |
3 |
鲍 彦 |
2018SJA0039 |
省教育厅哲科项目 |
一般项目 |
曹文轩儿童文学作品 英译研究 |
0 |
1000 |
（3）2018年横向课题立项（到账经费10万元以上奖励1000元；到账经费5-10万元奖励500元；到账经费5万元以下奖励300元）
（500元×1项 =500元）
序号 |
主持人 |
项目编号 |
项目来源 |
项目类别 |
项目名称 |
资助经费(万元) |
配套 （元） |
1 |
曹新宇 |
2018111001 |
企事业单位依托 |
横向课题 |
中国翻译专业学位研究生教育十年研究 |
3 |
500 |
二、论文
1.CSSCI及扩展版论文：（SSCI和A&HCI奖5000,外语类CSSCI刊物3000元/篇；非外语类CSSCI刊物（高等教育，社会科学、综合性大学学报等）2000元/篇；外语类CSSCI扩展版刊物，1000元/篇）
（5000元×1 篇+ 3000元×8篇+2000元×2篇 =33000元）
序号 |
姓名 |
论文名称 |
所载刊物 |
发表 年月 |
排名 |
类型 |
配套 （元） |
1 |
曹新宇 |
Teaching in low-resource classrooms: Voices of Experience |
system |
2018年第77卷 |
1/2 |
SSCI |
5000 |
2 |
曹新宇 |
中国MTI教育缘起、发展和前景——黄友义先生访谈录 |
《中国翻译》 |
2018年第8期 |
1/1 |
外语类 |
3000 |
3 |
顾明生 |
《作为文本的城市： 纽约与苏珊·桑塔格》 |
《外国文学》 |
2018年第1期 |
1/1 |
外语类 |
3000 |
4 |
顾明生 |
Art, Style and Modern Consciousness in the Work of Susan Sontag |
《外国文学研究》 |
2018年第3期 |
1/2 |
外语类 |
3000 |
5 |
王银泉 |
中国国际形象建构视域下 的政治话语翻译研究 |
《外语教学》 |
2018年第5期 |
2/2 |
外语类 |
3000 |
6 |
李震红 |
德里罗《天秤星座》 中寻求认同的局外人 |
《当代外国文学》 |
2018年第 2期 |
1/1 |
外语类 |
3000 |
7 |
裴正薇 |
不同认知层级问题驱动下的小组讨论与思辨能力培养 |
《外语与外语教学》 |
2018年第5期 |
1/3 |
外语类 |
3000 |
8 |
周 萌 |
基于学习者习得状况的日语情态意义扩展研究 |
外语研究 |
2018年第3期 |
1/2 |
外语类 |
3000 |
9 |
胡苑艳 |
列宾名作《札波罗热的哥萨克答复奥斯曼帝 国苏丹穆罕默德四世》中视觉艺术话语的对话性：巴赫金视角 |
《俄罗斯文艺》 |
2018年第3期 |
1/1 |
外语类 |
3000 |
10 |
马秀鹏 |
《我们周围的大海》之 生态文学价值解读 |
《文艺争鸣》 |
2018年第5期 |
1/1 |
非外语类 |
2000 |
11 |
李 红 |
日本稻作祭祀文化内涵 及其遗产保护经验 |
《中国农史》 |
2018年第3期 |
1/1 |
非外语类 |
2000 |
三、科研成果
1.国家一等奖（由国务院颁布20,000元），获部、省级一等奖5000元，厅局级（教育厅、南京市、省社科联等）一等奖1000元。获二等奖乘以系数0.85，获三等奖乘以系数0.60。
（850元×1项=850元）
序号 |
姓名 |
获奖名称 |
成果名称 |
获奖等级 |
级别 |
获奖日期 |
配套 （元） |
1 |
王银泉 |
2017年度社科应用 精品工程奖 |
做好政治话语翻译 提升国际话语权 |
二等奖 |
厅局级 |
2018-11-01 |
850 |
ssikd四.译著（2000元）
（2000元×1项=2000元）
序号 |
姓名 |
书名 |
出版社 |
出版 日期 |
排名 |
完成字数 |
配套（元） |
1 |
樊淑英 |
思想絮语：文学批评自选集（1958-2002） |
南京大学出版社 |
201805 |
1/2 |
46万字 |
2000 |
五五.专著（2000元）
（2000元×1项=2000元）
序号 |
姓名 |
书名 |
出版社 |
出版日期 |
排名 |
完成字数 |
配套（元） |
1 |
顾明生 |
苏珊·桑塔格短篇小说空间形式研究 |
南京大学出版社 |
201812 |
1 |
18.2万 |
2000 |
说明：新增论文一篇。
周萌：基于学习者习得状况的日语情态意义扩展研究，《外语研究》，第一作者，2018年第三期，外语类。
